|
|
|
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Добрый день, уважаемые читатели нашего блога. Сегодня мы расскажем, как правильно говорить — «надеть» или «одеть».
Относительно этой пары слов «надеть/одеть» действительно у многих возникают вопросы и определенные сложности в применении.
А все потому, что оба слова — «одеть» и «надеть» — имеют право на существование и применяются в русском языке. Но каждое — в своем конкретном случае. Об этом и расскажем подробнее в этой статье.
|
|
|
Петя надел пальтоБабушка помогла Маше надеть шапку.Жених надел невесте кольцо.Вера одела свое самое любимое платье.Родители надели сына во все самое модное.Ему осталось одеть только шапку.На карнавал все одели очень красивые костюмы.Соседка одела свою собачку в комбинезон.
Слова «одеть» и «надеть» в русском языке называются паронимами. Термин этот пришел к нам из Древней Греции. И дословно его можно перевести как «para» — «одинаковый», «onyma» — имя«. То есть «одинаковое имя».
В нашем случае слова действительно очень похожи друг на друга:
Как видите, отличие между словами только в приставках «на» и «о». Казалось бы, такой пустяк. Но именно он и меняет кардинально значение слов.
В русском языке очень много паронимов. Если интересно, вот некоторые из них:
Разница между «надеть» и «одеть»
Когда надо писать «надеть»
И к слову «надеть» отвечает на вопрос «Что?».
Когда надо писать «одеть»
Чаще всего при слове «одеть» подразумеваются какие-то люди. Например, сына, дочку, мальчика, девочку, мужчину, женщину, собачку, кошечку.
|
|
|
Мама решила малыша, чтобы пойти на прогулку.Бабушка Костю потеплее, чтобы он не замерз. пациента, чтобы он смог пройти на процедуры.Модельер манекен и ценил то, что сшил.Вера куклу в новое платье.Мама, меня поскорее, а то я замерз.Мама помогла сына в карнавальный костюм.
Как лучше запомнить
Первый заключается в подборе антонимов, то есть противоположных по значению слов.
А во втором случае есть простая поговорка, которая даже более наглядна:
Вот и все, что нужно знать о паре слов «надеть/одеть». И не забудьте проверить свои знания по примерам, которые мы привели в самом начале статьи. До новых встреч на страницах нашего блога.
Одеть или надеть — как правильно?
1 октября 2013 15:45
Одна из причин лексических ошибок в устной и письменной речи — неразличение однокоренных слов, в частности, глаголов «одеть» и «надеть». Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» приводит простую рекомендацию, помогающую уяснить разницу в употреблении этих слов.
Глагол «надеть» вступает в сочетании с неодушевленными существительными (надеть — что): надеть пиджак, надеть ботинки, надеть чехол. К слову «надеть» можно подобрать синонимы: натянуть, надвинуть, нахлобучить.
Глагол «одеть» употребляется в сочетании с существительными одушевленными (одеть — кого) и с небольшим количеством неодушевленных, обозначающих подобие человека или животного. Например: одеть куклу, одеть скелет, одеть чучело.
Ведущая программы «Говорим по-русски» филолог Марина Королева предлагает руководствоваться следующим принципом: одеваем других, надеваем на себя. Одеть — значит покрыть или снабдить кого-нибудь одеждой (девочка одевает куклу, мать одевает дочку, а отец одевает и обувает всю семью); надеть — это покрыть себя или часть своего тела какой-нибудь одеждой (надеть пальто, надеть туфли).
Впрочем, на наш взгляд, рекомендацию Марины Королевой нельзя назвать безупречной, так как надеть что-либо можно не только на себя, но и на посторонние предметы (надеть топор на топорище, надеть костюм на манекен).
Итак, основное правило — «одеваем» существо одушевленное (или его подобие), «надеваем» предмет неодушевленный.
